{"id":531,"date":"2017-07-06T14:54:20","date_gmt":"2017-07-06T12:54:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.centreaudiovocal.com\/livres\/"},"modified":"2018-01-22T17:28:27","modified_gmt":"2018-01-22T16:28:27","slug":"books","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/","title":{"rendered":"Books"},"content":{"rendered":"<p>Tomatis has written 13 books in all. \u00a0Only <strong>three<\/strong> have been translated up to now into English.<\/p>\n<p>The best place to start is undoubtedly Tomatis&#8217;s autobiography <strong>The Conscious Ear<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>The Ear and Language<\/strong>, Tomatis&#8217;s first book, has some truly excellent passages relating to the nature of language and is generally rather more scientific in the aim of proving the relationships and counter-reactions between the ear and the voice and listening and language.<\/p>\n<p><strong>The Ear and the Voice<\/strong> which is the only book in English published at the present time has large sections of Tomatis&#8217;s original book (L&#8217;oreille et la voix) missing and is largely &#8220;adapted&#8221; which makes it absolutely impossible to understand completely Tomatis&#8217;s original thought concerning the audio-vocal techniques. \u00a0It nevertheless contains many of Tomatis&#8217;s amusing anecdotes.<\/p>\n<p>Any reader with a little French would be well-advised to read the originals. \u00a0The most important are :<\/p>\n<p><strong>L&#8217;oreille et la vie<\/strong> (the best-selling autobiography);<br \/>\n<strong>Ecouter l&#8217;Univers<\/strong> (Tomatis&#8217;s last and favourite book);<br \/>\n<strong>De la Communication Ut\u00e9rine au Langage Humain<\/strong> subtitled <em>La Lib\u00e9ration d&#8217;Oedipe<\/em> \u00a0(the book overturns Freud&#8217;s theories and is the book which Tomatis said made him progress the most);<br \/>\n<strong>L&#8217;Oreille et la Voix<\/strong> (the basis of Tomatis&#8217;s audio-vocal techniques);<br \/>\n<strong>Vers l&#8217;Ecoute Humaine<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0<strong>Tome 1<\/strong> has recently appeared in digital format on Amazon in the original French. \u00a0In a category all of its own it is not only great literature but a compelling reversal of polarity of our conception of listening &#8211; present before the beginning of the creation of the world and the inductive force in all evolution ;<br \/>\n<strong>Pourquoi Mozart? <\/strong>\u00a0 \u00a0(For all those who ask the eternal question and why not Beethoven or Bach. There is also an excellent chapter on the Gregorian chant).<strong><br \/>\nNous sommes tous n\u00e9s polyglottes.<br \/>\nLes troubles scolaires<br \/>\nNeuf mois au Paradis<\/strong><\/p>\n<p>We will also shortly be translating conferences, interviews etc. into English. \u00a0Please contact us to be kept informed of their apparition.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tomatis has written 13 books in all. \u00a0Only three have been translated up to now into English. The best place to start is undoubtedly Tomatis&#8217;s autobiography The Conscious Ear. The Ear and Language, Tomatis&#8217;s first book, has some truly excellent &hellip; <a href=\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-bibliotheque.php","meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Books - Centre Audio-Vocal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Books - Centre Audio-Vocal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tomatis has written 13 books in all. \u00a0Only three have been translated up to now into English. The best place to start is undoubtedly Tomatis&#8217;s autobiography The Conscious Ear. The Ear and Language, Tomatis&#8217;s first book, has some truly excellent &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre Audio-Vocal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-22T16:28:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/\",\"url\":\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/\",\"name\":\"Books - Centre Audio-Vocal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-06T12:54:20+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-22T16:28:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/\",\"name\":\"Centre Audio-Vocal\",\"description\":\"Audio-psycho-phonologie selon le Dr Alfred Tomatis\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Books - Centre Audio-Vocal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Books - Centre Audio-Vocal","og_description":"Tomatis has written 13 books in all. \u00a0Only three have been translated up to now into English. The best place to start is undoubtedly Tomatis&#8217;s autobiography The Conscious Ear. The Ear and Language, Tomatis&#8217;s first book, has some truly excellent &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/","og_site_name":"Centre Audio-Vocal","article_modified_time":"2018-01-22T16:28:27+00:00","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/","url":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/","name":"Books - Centre Audio-Vocal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/#website"},"datePublished":"2017-07-06T12:54:20+00:00","dateModified":"2018-01-22T16:28:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/books\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/","name":"Centre Audio-Vocal","description":"Audio-psycho-phonologie selon le Dr Alfred Tomatis","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/531"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=531"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1715,"href":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/531\/revisions\/1715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centreaudiovocal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}